diff --git a/mo/web/templates/user_index.html b/mo/web/templates/user_index.html
index f6bde849382ac89fe6f5e075b6c31bfbd317d6e4..6124a710bab379a6ab3d6efc953d48ba3f571a7b 100644
--- a/mo/web/templates/user_index.html
+++ b/mo/web/templates/user_index.html
@@ -3,7 +3,7 @@
 	<h2>Vítejte</h2>
 
 {% if pions %}
-	<p>Jste přihlášen do následujících kol MO:
+	<p>Účastníte se následujících kol MO:
 
 	<table class=data>
 		<thead>
@@ -30,7 +30,7 @@
 			{% endfor %}
 	</table>
 {% else %}
-	<p>Momentálně nejste přihlášen do žádného kola MO.
+	<p>Momentálně se neúčastníte žádného kola MO.
 {% endif %}
 
 {% endblock %}