diff --git a/mo/web/templates/org_contest.html b/mo/web/templates/org_contest.html
index c6ecb514e934d159865a07ae688e75c14cb71b31..510d74c2ed9320cc8f008fdef6d69a0a8bfb27ee 100644
--- a/mo/web/templates/org_contest.html
+++ b/mo/web/templates/org_contest.html
@@ -84,7 +84,8 @@
 			<th>Kód
 			<th>Název
 			<th>Odevzdaná řešení
-			<th>Akce
+			<th>Jednotlivé akce
+			<th>Dávkové operace
 		</tr>
 	</thead>
 	{% for task in tasks %}
@@ -94,15 +95,19 @@
 		<td>{{ task.sol_count }}
 		<td><div class="btn-group">
 			<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_contest_task', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id, site_id=site_id) }}">Odevzdaná řešení</a>
-			<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_contest_task_download', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id, site_id=site_id) }}">Stáhnout</a>
-			{% if can_upload %}
-				<a class='btn btn-xs btn-primary' href="{{ url_for('org_contest_task_upload', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id, site_id=site_id) }}">Nahrát</a>
+			{% if not site and can_edit_points %}
+				<a class="btn btn-xs btn-default" href="{{ url_for('org_contest_task_points', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id) }}">Zadat body</a>
 			{% endif %}
 			{% if can_create_solutions %}
-				<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_contest_task_create', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id, site_id=site_id) }}">Založit řešení</a>
+				<a class="btn btn-xs btn-default" href="{{ url_for('org_contest_task_create', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id, site_id=site_id) }}">Založit řešení</a>
+			{% endif %}
+		</div>
+		<td><div class="btn-group">
+			<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_contest_task_download', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id, site_id=site_id) }}">Stáhnout ZIP</a>
+			{% if can_upload %}
+				<a class='btn btn-xs btn-default' href="{{ url_for('org_contest_task_upload', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id, site_id=site_id) }}">Nahrát ZIP</a>
 			{% endif %}
 			{% if not site and can_edit_points %}
-				<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_contest_task_points', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id) }}">Zadat body</a>
 				<a class="btn btn-xs btn-default" href="{{ url_for('org_contest_task_batch_points', contest_id=contest.contest_id, task_id=task.task_id) }}">Nahrát body</a>
 			{% endif %}
 		</div>
diff --git a/mo/web/templates/org_round.html b/mo/web/templates/org_round.html
index 3296d22beeeb1486e96d26f526c4c4666c6e619b..9f6d685c9e13769ad89564da968fed8236a2dced 100644
--- a/mo/web/templates/org_round.html
+++ b/mo/web/templates/org_round.html
@@ -89,7 +89,8 @@
 			<th>Kód
 			<th>Název
 			<th>Odevzdaná řešení
-			{% if can_manage_round or can_handle_submits %}<th>Akce{% endif %}
+			{% if can_manage_round %}<th>Akce{% endif %}
+			{% if can_handle_submits or can_upload %}<th>Dávkové operace{% endif %}
 		</tr>
 	</thead>
 	{% for task in tasks %}
@@ -97,28 +98,32 @@
 			<td>{{ task.code }}
 			<td>{{ task.name }}
 			<td>{{ task.sol_count }}
+			{% if can_manage_round %}
 			<td><div class="btn-group">
-				{% if can_manage_round %}
 				<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_round_task_edit', id=round.round_id, task_id=task.task_id) }}">Editovat</a>
 				<form action="" method="POST" onsubmit="return confirm('Opravdu nenávratně smazat?')" class="btn-group">
 					{{ form_delete_task.csrf_token() }}
 					<input type="hidden" name="delete_task_id" value="{{ task.task_id }}">
 					<button type="submit" class="btn btn-xs btn-danger">Smazat</button>
 				</form>
+				{% if g.user.is_admin %}
+				<a class="btn btn-xs btn-default" href="{{ log_url('task', task.task_id) }}">Historie</a>
 				{% endif %}
+			</div>
+			{% endif %}
+			{% if can_handle_submits or can_upload %}
+			<td><dic class="btn-group">
 				{% if can_handle_submits %}
-					<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_round_task_download', round_id=round.round_id, task_id=task.task_id) }}">Stáhnout</a>
+					<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_round_task_download', round_id=round.round_id, task_id=task.task_id) }}">Stáhnout ZIP</a>
 				{% endif %}
 				{% if can_upload %}
-					<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_round_task_upload', round_id=round.round_id, task_id=task.task_id) }}">Nahrát</a>
+					<a class="btn btn-xs btn-primary" href="{{ url_for('org_round_task_upload', round_id=round.round_id, task_id=task.task_id) }}">Nahrát ZIP</a>
 				{% endif %}
 				{% if can_upload %}
 					<a class="btn btn-xs btn-default" href="{{ url_for('org_round_task_batch_points', round_id=round.round_id, task_id=task.task_id) }}">Nahrát body</a>
 				{% endif %}
-				{% if g.user.is_admin %}
-					<a class="btn btn-xs btn-default" href="{{ log_url('task', task.task_id) }}">Historie</a>
-				{% endif %}
 			</div>
+			{% endif %}
 		</tr>
 	{% endfor %}
 </table>