diff --git a/mo/web/templates/org_contest.html b/mo/web/templates/org_contest.html
index 6bf9c8cc4921ca164d54e29e1217f37ae46e9d5f..064ab5b3e3170dda05ba8e4be40058644534ec13 100644
--- a/mo/web/templates/org_contest.html
+++ b/mo/web/templates/org_contest.html
@@ -131,13 +131,15 @@
         {% if can_view_contestants %}
         <a class="btn btn-primary" href='{{ ctx.url_for('org_generic_list') }}'><span class="glyphicon glyphicon-check"></span> Seznam</a>
         {% endif %}
-        {% if not site and can_manage %}
+        {% if can_manage %}
         <a class="btn btn-default" href="{{ ctx.url_for('org_contest_add_user') }}"><span class="glyphicon glyphicon-plus-sign"></span> Přidat</a>
-        {% if state != RoundState.closed and round.seq > 1 %}
+        {% if not site and state != RoundState.closed and round.seq > 1 %}
         <a class="btn btn-default" href='{{ ctx.url_for('org_contest_advance') }}'><span class="glyphicon glyphicon-circle-arrow-up"></span> Postup z minulého kola</a>
         {% endif %}
+        {% if not site %}
         <a class="btn btn-default" href='{{ ctx.url_for('org_generic_import') }}'><span class="glyphicon glyphicon-import"></span> Importovat CSV</a>
         {% endif %}
+        {% endif %}
     </div>
 </div>
 </div>